Jude Bellingham recibió la roja directa en El Sadar por espetar al árbitro “fuck you” (que te jodan), tal y como refleja el acta firmada por José Luis Munuera Montero. Sin embargo, según pudo leerse en sus propios labios, el centrocampista del Real Madrid se dirigió al colegiado en otros términos: “I’m talking to you with respect, fuck off“, que podrían traducirse como “Estoy hablando contigo con respeto, vete a la mierda”.
Esa confusión entre las palabras de Bellingham y lo entendido por el colegiado andaluz fue uno de los principales argumentos de Carlo Ancelotti durante su rueda de prensa. “El árbitro no ha entendido bien el inglés. Jude dijo ‘fuck off‘, no ‘fuck you‘. Ahí se ha equivocado”, reveló el técnico italiano, sin ganas de añadir mucho más “porque quiero estar en el banquillo el próximo partido”.
“Todo el mundo lo ha visto en estos tres partidos. El VAR ha revisado situaciones en nuestra área, pero no en la contraria, como ha pasado hoy al inicio, con dos o tres situaciones que en nuestra opinión se tenían que revisar”, añadió Carletto, sobre un posible penalti sobre Vinicius.
Recorte del acta firmada por Munuera Montero.
Sobre la expulsión de Bellingham, el ganador de cinco Champions defendió ser partidario de “hablar con el árbitro, no con su futbolista “porque Jude ha hecho una protesta que decía: ‘si esto es falta, lo otro era penalti y no me jodas’. La tarjeta roja se debe al nerviosismo del árbitro”. “Bellingham hoy no ha hecho nada para ser expulsado. Se ha equivocado en la expulsión y ya está”, concluyó.
“No se trata de un insulto”
En la zona mixta de El Sadar, el internacional inglés fue abordado por los periodistas para que ofreciese su versión de los hechos. “Es evidente que hubo un error de comunicación. Fuck off es una expresión como la española ‘joder’ y eso nos dejó con uno menos. No se trata de un insulto, sino de una expresión para mí, como se podrá comprobar en los vídeos”, reveló.
“Le dije fuck off cuando ya me había dado la vuelta. Es difícil asumir que diga que le insulto cuando yo no hecho nada de eso”, reveló el ‘5’ blanco. La única satisfacción para Bellingham es que el Comité de Competición pueda evaluar lo sucedido con las numerosas imágenes a su disposición. “Me alegra que los vídeos estén disponibles para probar y contradecir lo que el árbitro escribió en el acta”, concluyó.