Noche de rugidos y Oblak en el Metropolitano, el Atlético a cuartos de Champions