Roger Federer, la cercanía de un fuera de serie