El Athletic se despide de su sueño con una derrota dolorosa en Old Trafford