Los New York Red Bulls se retiran de un torneo juvenil de fútbol por insultos racistas