Luka Modric, copropietario de un club inglés de segunda división