La guerra entre el FC Barcelona y Ter Stegen, de capitán a repudiado